sexta-feira, 28 de março de 2008

falando em naval....


foto e cópia do BP no P/B Aigner.

6 comentários:

Bauhausler disse...

Tá, largaram de mão o dicionário ??? Olha que o chefe vai chiar*. . . .

•CHIAR - Reclamar, bater boca para reivindicar algo que se considera justo. E tem também o caso que pertence ao universo do mate, do chimarrão: para fazer direito, deve-se tomar a água mal quando a chaleira chia, no fogo. Tem aquela canção, do Lupicínio Rodnigues,"Cevando o amargo":"Enquanto a chaleira chia, o amargo vou cevando". Nota: o Lupicinio, quando freqüentou (raramente) o tema gauchesco, era leve no modo e pesado na abordagem - nesta canção, como nos tangos mais rasgados, a mulher é uma traidora que fugiu de casa, deixando o pobre do gaúcho a ver vacas. A propósito:"amargo" é sinônimo para o chimarrão, mas não se usa correntemente, a não ser para fazer pose.

Ricardo Jaeger disse...

e o Quéco Alemão?

E O QUÉCO? - Claro que o acento não tem, mas deve estar aí para mostrar a pronúncia. Trata-se de frase brincalhona, pronunciada por alguém que ou não entendeu qual a relação de certa afirmação consigo mesmo, ou não quer entender: alguém comenta que tá todo mundo duro, sem grana, e o outro pergunta "E o quéco?", isto é, "E o que é que eu tenho a ver com isso?", fazendo- se de"morto" (v.). Itamar Assumpção, Compositor paulistano, tem uma música que usa, no mesmo sentido, a forma "E o quico?".

Tamires Kopp disse...

Isso ai sub-chefe Agner, o difencial do nosso BLOG é o dicionário e o talento dos amigos
huaaaaaaaaaaaaa

Ricardo Jaeger disse...

Chefia não ta dando bom exemplo, faz horas que não posta.....

:P

Tamires Kopp disse...

a coisa tá Russa
assim que aliviar retomamos as atividades

Bauhausler disse...

POis é chefia, vamo se puxá. Foto é que não falta hein. Vale até alemão atolado !