segunda-feira, 25 de agosto de 2008

kareka "com as calça na mão"*


No caso "as calça" dos outros.
Mas calma, tava só arrumando a produção das fotos.
Fotinho meia bueca do meu Moto Q.


*COM AS CALÇAS NA MÃO - Sinônimo de "ali-ali", isto é, de "quase não", de "por pouco", primo de "por uma teta que não era uma vaca (v.). Explicando melhor: se alguém diz que seu time ganhou com as calças na
mão", está dizendo que quase não ganhou, que ganhou de"chinipa" (v.). Por que as calças estão justamente na mão do sujeito? Hipótese fantasiosa: em jogo apostado, o sujeito perde tudo e já está com as calças na mão, pronto para dar o último bem de que dispõe, e então vence uma mao. Pode ser uma bobagem, mas é uma possibilidade
.

Nenhum comentário: